TV版第5話

第5話『罠』あらすじ

バトリング場で逮捕されたキリコ・キュービィーは、その背後に軍がいると見た治安警察?（秘密結社?）により拷問を受ける。一方バニラ?はキリコの救出を画策し、治安警察本部の偵察や情報収集を始める。ゴウト?も訝しがりつつそれに乗り、ココナ?を加えた三人で救出作戦を実行、キリコを救い出すことに成功する。

背後関係こそ見出せなかったものの、「例の作戦」で抹殺したはずのキリコが生きていたことを重く見た秘密結社は、キリコを再び抹殺せんと罠を張る。彼らは密告者を通じてキリコを再びリアルバトルに誘う。傷も癒えていないと制止するゴウトを振り切り、誘いに乗るキリコ。

人気のない廃墟で行われるバトリングで、キリコを狙うのは「例の作戦」の現場指揮者のもう一人、オリヤ?大尉であった。キリコはオリヤを追い詰め、なぜ自分を狙うのか、例の作戦が何だったのか問う。オリヤは口を開きかけるが、治安警察によりオリヤは殺される。
皆殺しにしようと治安警察はなおも攻撃を続ける中、一台のリムジンが通り抜けてゆく。対ブーンファミリー戦でも、バトリング場でも現れた、女を乗せたリムジン。キリコはそれを見て、胸騒ぎを覚える。